更新: タイトルのWindows禁止文字全角置換および本文先頭への日本語タイトル配置

This commit is contained in:
armonica committed 2026-11-11 13:34:10 +09:00
1 parent 6be0d060bf
commit 20ff5b2eac
1 file changed
+51 -4
+51 -4
View File
@@ -258,10 +258,11 @@ internal class ryuugames
SyndicationItem item; SyndicationItem item;
LanguageType langType; LanguageType langType;
// 最新フォーマット(ダウンロードセクションおよび英語タイトル表示)が含まれているキャッシュのみ再利用 // 最新フォーマット(ダウンロードセクション、英語タイトル、および日本語タイトル表示 v4)が含まれているキャッシュのみ再利用
bool isLatestFormat = prevEntry != null && bool isLatestFormat = prevEntry != null &&
prevEntry.SummaryHtml.Contains("ryuu-dl-section") && prevEntry.SummaryHtml.Contains("ryuu-dl-section") &&
prevEntry.SummaryHtml.Contains("ryuu-eng-title"); prevEntry.SummaryHtml.Contains("ryuu-eng-title") &&
prevEntry.SummaryHtml.Contains("ryuu-jp-title-v4");
if (prevEntry != null && !string.IsNullOrEmpty(prevEntry.SummaryHtml) && isLatestFormat) if (prevEntry != null && !string.IsNullOrEmpty(prevEntry.SummaryHtml) && isLatestFormat)
{ {
@@ -787,7 +788,36 @@ internal class ryuugames
developerPrefix = string.Empty; developerPrefix = string.Empty;
} }
return $"{langPrefix} {developerPrefix}{mainTitle}".Trim(); string rawTitle = $"{langPrefix} {developerPrefix}{mainTitle}".Trim();
// Windowsのフォルダ名・ファイル名に使用できない禁止文字を全角へサニタイズ
return SanitizeWindowsFileName(rawTitle);
}
/// <summary>
/// Windows のフォルダ名・ファイル名に使用できない禁止文字(\ / : * ? " &lt; &gt; |)を全角文字に置換し、
/// 安全な文字列へサニタイズします。
/// </summary>
/// <param name="text">対象文字列</param>
/// <returns>禁止文字が全角に置換された文字列</returns>
private static string SanitizeWindowsFileName(string text)
{
if (string.IsNullOrWhiteSpace(text))
{
return string.Empty;
}
return text
.Replace('\\', '¥')
.Replace('/', '/')
.Replace(':', ':')
.Replace('*', '*')
.Replace('?', '?')
.Replace('"', '”')
.Replace('<', '<')
.Replace('>', '>')
.Replace('|', '|')
.Trim();
} }
/// <summary> /// <summary>
@@ -818,7 +848,7 @@ internal class ryuugames
/// <summary> /// <summary>
/// RSSリーダー(FreshRSS等)で美しく視認性の高い本文 HTML を構築します。 /// RSSリーダー(FreshRSS等)で美しく視認性の高い本文 HTML を構築します。
/// 本文先頭に英語タイトルを明記します。 /// 本文先頭に日本語タイトルおよび英語タイトルを明記します。
/// </summary> /// </summary>
/// <param name="info">記事詳細情報</param> /// <param name="info">記事詳細情報</param>
/// <param name="articleUrl">記事URL</param> /// <param name="articleUrl">記事URL</param>
@@ -848,6 +878,23 @@ internal class ryuugames
} }
sb.Append("</div>"); sb.Append("</div>");
// 1.4. 日本語タイトル (Japanese Title) の明記(本文先頭)
string jpTitle = !string.IsNullOrWhiteSpace(info.OriginalTitle)
? info.OriginalTitle
: (info.Language == LanguageType.Japanese ? info.GameTitle : string.Empty);
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(jpTitle))
{
sb.Append("<div class=\"ryuu-jp-title ryuu-jp-title-v4\" style=\"background-color: #f1f8e9; border-left: 4px solid #43a047; padding: 8px 12px; margin-bottom: 8px; font-size: 14px; border-radius: 0 4px 4px 0;\">");
sb.Append("<strong style=\"color: #2e7d32;\">日本語タイトル (Japanese Title):</strong> ");
sb.Append($"<span>{WebUtility.HtmlEncode(jpTitle)}</span>");
sb.Append("</div>");
}
else
{
sb.Append("<!-- ryuu-jp-title-v4 -->");
}
// 1.5. 英語タイトル (English Title) の明記(本文先頭) // 1.5. 英語タイトル (English Title) の明記(本文先頭)
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(info.OriginalArticleTitle)) if (!string.IsNullOrWhiteSpace(info.OriginalArticleTitle))
{ {